県内に別荘、セカンドハウスを所有しているオーナー様。ご自身で利用しない
期間を利用したロングバケーション沖縄で空室管理、資産運用をしませんか？

留守中の管理も兼ねて、お申し込みをいただいたオーナー様には「留守宅巡回
管理サービス」の基本サービスを無料にて提供させていただきます。

もちろんオーナー様の利用が最優先。日程が決り次第お知らせいただければ、
その期間の予約受け付けは致しませんので、ご安心ください。

また、オーナー様の希望を尊重し、ご利用いただけるお客様を限定することも
可能です。詳しくはお問い合わせ下さい。

外人住宅を所有しているが、次の入居者が決まらないというオーナー様。
空室期間を利用してロングバケーション沖縄で新たな収入を得ませんか？

本サービスは宅地建物取引業における「定期借家」の形態を取っております
ので次の入居者様が決まっても大丈夫。賃貸に支障をきたすことはございません。

また、ロングバケーション沖縄では必須となっている家具や食器類も、オーナー
様の負担を減らすリース商品やパッケージ商品をご用意しております。

私たちロングバケーション沖縄（運営会社：株式会社T・フィールド沖縄）は
これまで沖縄で培ってきました不動産売買のノウハウと、県外を中心にした
不動産購入希望者の方とのネットワークを駆使し、オーナー様の不動産売却を
全力でサポートさせていただきます。

まずはお気軽に電話、またはメールにてお問い合わせ下さい。

株式会社T・フィールド沖縄
沖縄県那覇市おもろまち4丁目6-19　FLEXおもろまち502号（〒900-0006）

電話　098-943-7671
メールinfo@lonvaca-okinawa.jp

営業時間：10:00～18:30（日祝休）